Filmukas apie Sūkurinę Erdvę. Mūsų erdvė iš tikro ne „euklidinė” – ji su daro daugiasluoksnę sūkurių sistemą, kur kiekvienas sluoksnis – tai atskiras pasaulis.
Filmuke įsivėlė klaidelė – 45-toj sekundėj „ieškomos orbitos diametras maždaug lugus Marso orbitos diametrui …” – turi būt ne Marso, o Merkurijaus, kaip pirmos planetos, atitinkančios F(1,2) = 1.